Why did the Boston Globe get scooped by Times of London?

Media: On Obama's Aunt living in a housing project in Boston?

Seriously how do you get scooped in your own backyard by a paper across the pond? BTW, lets give some congrats to the UK papers who have done as good of a job covering the election than the papers here, maybe even better in some respects.